Fourth-year Portland Trail Blazers coach Chauncey Billups has to accept that his team is rebuilding. Despite besting the San Antonio Spurs on Sunday, 120-109, and improving to a 35-44 record for the 2024-25 season, a banged-up Portland squad was still eliminated from play-in tournament contention in the talented Western Conference.